Журнал «Экономист» часто публикует статьи, в которых под видом анализа излагаются планы действий, а под видом опасений даются рекомендации. В статье же, посвящённой анализу результатов парламентских выборов в…
Мировая пресса
Сначала Mea Culpa, потом Credo
Такой ли неожиданной была афганская катастрофа для управляющей элиты Америки? И если нет, то какова её роль и значение во внутриамериканском идеологическом контексте? Главным медиасобытием года стала трагедия…
Каким был бы мир, если бы каждому из нас расписали индивидуальный план питания? (перевод)
Человечество всегда фантазировало и будет фантазировать о будущем, пытаясь предугадать, каким будет наше «завтра». Технологии, развивающиеся с огромной скоростью, влияют на все сферы нашей жизни — включая сексуальное…
Восхождение Рона ДеСантиса (The Economist перевод)
Эта статья в Экономисте обратила внимание своих читателей на подъём новой звезды в Республиканской партии США. Губернатор Флориды Рон ДеСантис проявил достаточный ум и гибкость, чтобы менять стратегию…
Разоблачая Facebook, она рисковала всем
История Софи Чжан, рассказанная ей самой(перевод) Часть 5
Чжан страдает от аутизма и задается вопросом, чего бы она могла достичь, если бы не была аутисткой. «У меня нет таланта уговаривать и убеждать», — говорит она. «Если…
